Mis et Thiennot sont accusés d'avoir assassiné le garde-chasse du hobereau local, Lebaudy, magnat du sucre. L’enquête diligentée par le commissaire Daraud, cible très vite un groupe de huit jeunes chasseurs. Il désigne parmi eux, les « tueurs » : Gabriel Thiennot et Raymond Mis. Pour les faire avouer, Daraud va les torturer nuit et jour. « Il nous faisait faire la prière des Juifs. Il nous mettait des morceaux de bois entre les doigts, et puis il écrasait. »

Premier procès en 1947. Mis et Thiennot sauvent leur tête mais écopent de lourdes peines de travaux forcés. Condamnation cassée et confirmée deux fois. En 1953, le seul témoin à charge est déclaré débile mental, après avoir incendié une ferme. Gabriel et Raymond sont graciés et libérés.